1959 yılında İstanbul doğumlu olan Ahmet Deniz Atabay, İstanbul Kadıköy’de lise eğitimini tamamladıktan sonra, Marmara Üniversitesi Fransızca bölümü ve sonrasında Fransızca eğitimini Fransa’da tamamlamıştır.